Celtics' Joe Mazzulla describes meeting with young, terminal cancer patients: 'They were helping me'