Appeals court affirms conviction of Chauvin for George Floyd murder