UPS workers authorize strike, seen as leverage for pay talks