First-time buyers give a Hong Kong apartment the high-end luxury treatment