South Koreans snap up falling yen and flock to Japan, hitting local exports