Women in England and Wales can now be pardoned for old convictions of homosexuality