The Treasury Department plans to sell $123 billion in T-bills right on the X-date, but there's a catch