People Are Buying Generic to Fight Inflation. Here's How Much You Could Save