UK firms plan lower price rises in next 12 months: BoE survey