Former player Brian Scalabrine details how coach Erik Spoelstra proved that the NBA isn't always star-driven