Marc Benioff touts Salesforce's 'performance culture' as the cloud giant speeds towards the profit margins Wall Street wants