Forget the Slow Cooker―For the Easiest Pulled Chicken, Use the Stovetop