After the collapse of SVB and First Republic, some say small banks are doomed. Meet the entrepreneurs who are doubling down and starting new banks anyway.