The hype in AI stocks isn't a bubble yet, and little buy in from retail investors means there's room for more upside