Judge to warn Donald Trump as he appears remotely in New York hush-money case