Warren Buffett and Michael Burry's firms both swooped on Capital One last quarter - but parted ways on other bank stocks