Hubble Space Telescope looks into center of vast galaxy cluster almost 9 billion light-years away