How a drugs lord's 'cocaine hippos' got out of control in Colombia