US authorities seize more domains linked to prolific DDoS-for-hire websites