Helen Mirren's White Sneakers Featured an Elevated, Playful Detail, and This $25 Amazon Pair Is Identical