Masters champ Jon Rahm reveals heartwarming reason he's still competing in RBC Heritage after 'demanding week'