Banking 'cancer' may be spreading as otherwise healthy firms seem vulnerable and credit gets pulled from the economy, Mohamed El-Erian says