Ex-NFL star Peyton Hillis 'on the road to recovery' after nearly drowning during rescue