Historian claims to have located mystery 'Mona Lisa' bridge