Jeremy Renner's physician provides more details on injuries, recovery