Signet Jewelers reports sales dip as fewer Americans get engaged