'Big Short' investor Michael Burry broke down his iconic bet against the US housing bubble during a 2008 meeting with a Warren Buffett acolyte - but his warning and advice were ignored