First Republic Bank teeters on collapse as regulators circle troubled lender