The idea of using a “three-parent baby” technique for infertility just got a boost