'Ghostwriter' in the machine: How this software developer is integrating AI into work and life