Seattle Public Schools sues TikTok, YouTube, Instagram and others, seeking compensation for youth mental health crisis