Rare strain of parasite that killed 4 otters in California could pose danger to humans, researchers say