SMU, Houston make NCAA history with offensive onslaught