Georgia's Devin Willock made young Bulldogs fan's day before fatal car crash