New York off-duty cop shooting suspect captured using critically wounded officer's handcuffs