Uvalde shooter wrote 'LOL' on white board in victims' blood, lawmaker reveals