Maps, timeline show what we know about Ralph Yarl, 16, shot by homeowner in Kansas City