Instagram is letting users add up to 5 links to their bios. It's a 'body blow' to link-in-bio startups.