Dan Quinn chooses to stay with Cowboys, citing 'unfinished business'