A medical resident with 300K TikTok and Instagram followers shares the exact 2-page media kit she's used to work with brands including Microsoft and Paula's Choice