4 signs stocks are headed for a punishing selloff, as even strong performers look vulnerable