Student-loan borrowers face 'obvious harm' if SCOTUS halts settlement relief: Ed. Dept.