Motley Crue guitarist Mick Mars files lawsuit against band after touring dispute