Facing a lawsuit, Palo Alto plans to permanently expand Foothills Park access