Liverpool demand UEFA implement Champions League final recommendations 'no matter how difficult' after damning report