Don't rule out a 'hard landing' for the US economy and that means it's still 'tough going' for stocks, forecaster says