What to know about Juan Merchan, the judge overseeing Trump's criminal case