Lawsuit: Police seized girl's pet goat, Cedar, after auction dispute