Atlanta Falcons owner pushing for stronger DEI efforts has donated millions to Democrats