John Wick: Chapter 4 director reveals alternate ending in which he let test audiences decide which to use [SPOILERS]